In the Management Portal, CRM>Pipeline>Green Action Button and select the action you would like to make.
In the App, SWIPE FROM RIGHT
> NEW QUOTE
> NEW JOB
> NEW INVOICE
> CHANGE STAGE (if using Sales Pipeline)
All the Actions are also available at the bottom of the lead: SAVE JOB | QUOTE | INVOICE