You can change your company information through the Web Portal by going to the Settings Cog > Company Profile > Company Details > Save.
Once your Company Details have been updated, this will reflect throughout your account and on any outgoing correspondence (For Example: Forms, Invoices, Quotes, etc).