Yes, you can fill out forms in the Web Portal.
Web Portal > Forms > Forms Dashboard > select the form that you would like to complete from the dropdown list > Start a New Form.
or Web Portal > Forms > select the form that you would like to complete from the dropdown list > Start.