To add Items, in the Web Portal go to Accounts > Line Items > + New Item.
A new item can also be created when creating an invoice in the Web Portal. While in the invoice, simply select the Item dropdown and choose New Item.
New items cannot be created in the app.