A quote can be converted to an invoice in both the Web Portal and the App.
In the Web Portal, edit the existing quote > scroll to the bottom of the page > select convert to invoice > save.
In the App > edit the quote > swipe left to convert to invoice.
You can also open the quote through the Quotes list or within the Contact > select the quote > choose convert to invoice at the bottom of the screen.