You are able to update your Company Information and Logo on existing Invoices by regenerating the Invoice PDF. This ensures that Invoices created before the changes reflect your updated business details.
In the Web Portal go to Accounts > Invoices > Select the Edit icon next to the Invoice > View PDF > Regenerate. Once regenerated, the Invoice PDF will display your updated Company Information and Logo.
Please Note: This process also applies to existing Quotes. To reflect your updated Company Information, you will need to regenerate the Quote PDF.