Currently, this is not something that can be done. If you remove the title from the Job Type Template, then the title for the job that is linked to the form will be 'New Job'.