To configure a User's restrictions and permissions, on the Web Portal go to Admin > All Users > click on the Edit arrow for the User you wish to customise. You will find the permissions settings here, where you can set what the User can access.
Note: If you set the User Type as a Field User, then they will only be able to access Formitize via the App, and will not be able to log on via the Web Portal.