Setting up a Zone for an Asset can be done in the Asset Card.
In the Web Portal go to Assets > Asset Register > Select the Asset you would like to add the Zone to > From the Zone drop down + New Zone for this location or select a previously created Zone > Save Changes.