A lookup database is information that has been saved or created in a database that's able to be accessed by and connected to form fields for quick and easy selection when completing a form. Having the data stored means you don't have to write it up every time you start a new form.
To create or locate a Lookup database, in the Web Portal go to Forms > Lookup Databases.