To assign/dispatch a Job to an App user using the Web Portal is the same as assigning a Job when you are creating it, Job > New Job > Edit > Assign To and Select the User from the Drop Down Box. 

If it is an existing job you can Edit the Job and Assign the User.