When a new Lead is created this will also create a new Contact.
To be able to communicate with a New Lead > CRM > Contacts > Select Contact > Communication > Send > Select communication.
To communicate with the new lead on the App, swipe to the right.