You can see if an email has been sent to your client by going to the Client Details in the CRM. 


In the Web Portal go to CRM > All Contacts > Search for the Contact and click on the Edit Arrow > History tab.


You can filter the history by selecting the Email type, or even email success or failure to see whether any have been unsuccessful in sending.