To edit a user group:
In the Web Portal go to Users > Groups > click the Arrow icon for the group you would like to change.
To delete a User Group:
In the Web Portal go to Users > Groups > check the checkbox of the User Group that you would want to delete. A pop-up will appear on the bottom of the screen where you can then pick the Delete User Group option.
Related: